Todo cambia cuando conoce una esposa que se resiste a sus encantos: es . Pero ms all de los tpicos, la pelcula lo que pretende es unir a todos los espaoles, hacernos ver que al fin y al cabo no somos tan diferentes, tocando suavemente un tema que est en boca de todos: la independencia que llevan durante aos pidiendo los catalanes y los vascos. The article is to be included in a special journal issue on the film. El guionista Diego San Jos se desvincul completamente del proyecto, indicando haber participado nicamente en el argumento previo de la pelcula Casi familia, afirmando textualmente que "lo que se rod, no tiene tanto que ver con aquel argumento" y que el guion de la ahora secuela lo firma en solitario el guionista Daniel Castro.[26]. Emilio Martnez Lzaro: OCHO APELLIDOS VASCOS - baseret p filmmanuskriptet og filmen af samme navn V. JOHN BJRNUNG JENSEN OCHO APELLIDONS VASCOS Baskiske Amaia er ved at g ud af sit gode. - Qu cambio puedes observar en el estilo de la narracin? Colma su paciencia ver sobre el escenario a un monologuista haciendo chistes con tpicos sobre el pueblo vasco, por lo que ella se levanta de la silla y se enzarza con l. Que llame a la Ertzaqintza o qu? Her antagonist, Rafa the Sevillano, is played by Dani Rovira, a relatively famous comedian who proves he can also act. Ocho apellidos vascos se estren en marzo de 2014. Antics ensue and, as expected, the two characters barely know each other, but end up falling in love due to this fabricated romance. The two experience an almost explosive culture shock. Albert Valdman, Cathy Pons, Mary Ellen Scullen, Bill VanPatten, Stacey Weber-Feve, Wynne Wong. 21 das de prueba gratuita de nuestro curso de francs online, Mejore su ingls con EL PAS con 15 minutos al da, Disfrute de nuestras lecciones personalizadas, breves y divertidas, Mejore su italiano con EL PAS con 15 minutos al da, Las mejores oportunidades hablan alemn. To make any sense of it at all, a primer: people from Seville are stereotypically thought to be outgoing, quick-witted, sociable and wear hair gel, and none of the above applies to the grumpy, defensive and fiercely nationalistic Basques. Rafa - Euskadi has a special color! And when a people is capable of that, it is free of hangups; its identity is so fluid, so porous, that little by little it is certain to seep into everything that comes near without needing to plant its flag of conquest. Spanish Affair / Ocho apellidos vascos (2014) , , . In a sequence guaranteed to raise eyebrows in certain sectors of Basque society, he then proceeds to chant anti-Spanish slogans in Spanish. Thats why a few years ago, six to be exact, when the French film phenomenon Bienvenue chez les ChTis came out, French teachers were delighted to have new teaching material endorsed by the sheer number of its viewers; Bienvenue broke just about every box office record in France. Since time immemorial, when Spain needed to present a softer and more attractive image, or simply a better-looking one, it took an Andalusian form from flamenco and Gypsy dress (the only haute couture regional costume), to its joyous and sociable way of understanding life. Investiga acerca de tus equipos favoritos para ver si Talk about a culture shock. "in a manner of speaking" - Rafa (to Amaia on the bus) Stereotype of basques - refers to ETA, "bunch of layabouts" - Amaia (about Andalusians) - stereotype, "solamente os levantis de la siesta para ir de juerga" - Amaia, "you just get up from your nap to go and party/binge" - Amaia (about Andalusians) - stereotype, "I wish it had worked out" - Amaia (about her relationship with Rafa), "a m no me toques espaolazo que te denuncio" - Amaia, "don't touch me Spanish I'll report you" - Amaia to Rafa (in the bar at the beginning), "I wasn't very polite" - Amaia to Rafa about when they saw each other again, "I've fallen in love" - Rafa to his friends in the bar the next morning, "head over heals" - Rafa describing how he loves Amaia to Merche, "this woman is crazy" - Rafa about Amaia on the bus to Sevilla, "until tomorrow dears" - Merche to Amaia and Koldo (same thing the celebrity Anne says on TV), "he seemed very nice to me" - Merche about Koldo when they first meet, "si vamos a ser sinceros nos lo decimos todo" - Merche, "If we are going to be honest, we say everything" - Merche to Koldo on the boat, "Amaia no me tiene que gustar a m, es l el que se va a casar con ella" - Merche, "I don't have to like Amaia, it is him that's marrying her" - Merche to Koldo about Rafa and Amaia's relationship, "she missed you a lot" - Merche to Koldo about Amaia, "how pretty you are" - Koldo to Merche in their lounge, "I'm going to be a grandfather" - Koldo to Amaia when he sees the wedding dress and thinks she is getting married, "you're not understanding anything" - Amaia to Koldo in the car, "no me ves en seis aos, no me conoces y a l slo de un rato" - Amaia, "you haven't seen me in six years, you don't know me and you know him even less" - Amaia to Koldo when he criticizes Rafa, "yo tambin te ha echado mucho de menos" - Koldo, "I have also missed you a lot" - Koldo to Amaia after Merche tells him that Amaia missed him, "yo ya te veo y yo s que andas enamorada" - Koldo, "I see you and I know you are in love" - Koldo to Amaia at the wedding, "cuidado con esta chica que a m me parece un poco manejanta" - Merche, "careful with that girl, she seems a bit bossy to me" - Merche to Rafa about Amaia at the port, "you're being a pushover" - Merche to Rafa, "por qu no te vienes un da a casa y te preparo unas migas" - Merche, "why don't you come to my house and I'll prepare you some migas" - Merche to Rafa on the bus when they first meet, "tranquilo, estuve en el taller de teatro y debo ser camalenica" - Merche, "Relax, I was in a theatre workshop and I had to be a chameleon" - Merche to Rafa when he asks her to pretend to be his mother, "me habis trado y me habis vestido de gilipollas" - Amaia, "you brought me here and you dressed me like an idiot" - Amaia to her friends at the bar talking about the flamenco costume, "what confession?" In Ocho Apellidos Vascos, though, its a different ballgame. Se confirm como ttulo definitivo Ocho apellidos catalanes y se estren el 20 de noviembre de 2015. He sido un poco ingenuo porque mira que tena un acento jodido el sevillano ese. Comedia de mayor xito de taquilla en la historia del cine espaol, dirigida porEmilio Martnez Lzaro, y cuyo elenco de protagonistas est compuesto por actores como Dani Rovira, Clara Lago, Carmen Machi, Karra Elejalde, entre otros. Question 4 Rquiem por un campesino espaol - Ramn J Sender . Dirigida por Emilio Martinez-Lazaro Guion Borja Cobeaga , Diego San Jos Reparto Dani Rovira , Clara Lago , Karra Elejalde Ver en HBO Max Medios 2,9 6 crticas Usuarios 3,7 2354 notas incluyendo 74. Tengo estudios de maestra y tengo experiencia. Keywords: spanish movies,spanish films,language lessons,spanish stereotypes,spanish film,language teachers. List of Ocho apellidos vascos (2014) Characters Characters played by Clara Lago Amaia Characters played by Dani Rovira Rafa Characters played by Carmen Machi Merche Characters played by Karra Elejalde Koldo Characters played by Alberto Lpez Joaqun Characters played by Alfonso Snchez Curro Characters played by Aitor Mazo Padre Inaxio Critics spoke of "a social phenomenon," trying to . 2014. Completa la frase dada de una manera lgica. Most of the rest of the film plays out in the Basque country, where Amaias engagement has just been called off. Con 10 millones de euros recaudados y aplausos en cada pase, 'Ocho apellidos vascos' se convierte en el inesperado fenmeno del ao en un sector muy necesitado de xitos Los vascos son as, mucha independencia, pero al final lo espaol les encanta, Merche - The Basques are like that, a lot of independence, but in the end they love Spanish. Euskadi tiene un color especial! 806 8067 22 Los apellidos vascos ms frecuentes son los siguientes:: Garca, Rodrguez, Gonzlez, Fernndez, Martnez, Snchez; Prez, Gmez, Jimnez, Ruiz, etc. Modern Languages Study Guides: Ocho apellidos vascos: Film Study Guide for AS/A-level Spanish (Film and literature guides) Paperback - Illustrated, 31 Mar. I assume that all teachers of Spanish as a foreign language, or all teachers of any language for that matter, feel quite pleased when they come across relevant material they can use in the classroom. The romantic comedy is more modern than youd think, When Harry Met Sally: I WONT have what shes having, Sundance 2023: Rye Lane is the most colorful romcom that made me sad, Dont waste your time with 28 Days Haunted, One of the toughest people I know: Emily Kisers resilience is unmatched, An interview with Mac Saturn, the past, present and future of rock n roll music, TikTok sensation EPIC: The Musical blows audiences away, No more night skies: Ann Arbors light pollution ordinance, Against Wisconsin, Hunter Dickinson refuses to let Michigans season die, Shes our Swiss Army knife: How Maddie Nolan became Maddie Nylon, and how shes never stopped adapting, Greg Pace Jr. powers Michigan offense in sweeping Cal State Fullerton, Veteran pitching leads the way in Michigans first series victory, Leigha Brown, Emily Kiser headline Big Ten honors for Michigan, In Michigans up and down weekend, LeBeau remains steady, Proudly powered by Newspack by Automattic. That said, there are a few moments of more tempered, subtle humor, mostly involving Elejalde, as well as a couple of beautifully sustained comic sequences, including a hunt for a cell phone ringing with the wrong tune which is wittily stretched to a full five minutes. Ver ms pelculas : "Ocho Apellidos Vascos" follows Amaia (Clara Lago, "Extinction") and Rafael (Dani Rovira, "Ahora o Nunca") in their whirlwind relationship. The plot is quite simple: a Basque girl is out partying in Seville when she meets a prototypical Sevillano guy: a happy-go-lucky joker sporting a slick hair style. A tal punto que se ha llegado a comparar con la francesa Bienvenidos al norte, que en 2008 fue un gran xito en Francia y en Blgica. Los vascos son as, mucha independencia, pero al final lo espaol les encanta, Merche - The Basques are like that, a lot of independence, but in the end they love Spanish. Decidido a conquistarla, Rafa viaja hasta un pueblo de la Euskadi profunda, donde para que Amaia le haga algo de caso deber hacerse pasar por vasco. Sin embargo, Ocho apellidos vascos es un autntico bodrio . Rafael, a Sevillian who has never left Andalucia, decides to leave his homeland to follow Amaia, a Basque girl unlike other women whom he has ever known.Rafael, a Sevillian who has never left Andalucia, decides to leave his homeland to follow Amaia, a Basque girl unlike other women whom he has ever known.Rafael, a Sevillian who has never left Andalucia, decides to leave his homeland to follow Amaia, a Basque girl unlike other women whom he has ever known. Los dos terminan acostndose juntos por primera vez. Nuevo curso 'online', Maestra en Ciencias Ambientales presencial en Benito Jurez, Licenciatura en Administracin de Empresas presencial en Benito Jurez, Maestra a distancia en Lingstica Aplicada a la Enseanza del Espaol como Lengua Extranjera, Licenciatura Ejecutiva en Psicologa Semipresencial. Los personajes de Ocho apellidos vascos se caracterizan por ser muy slidos. Todo cambia cuando conoce una mujer que se resiste a sus encantos: es Amaia (Clara Lago), una chica vasca. Aerial shots of the verdant landcapes of the Basque country could do wonders for the regional tourist board: appropriately and predictably, the score is regionally shaded. Amaia - do you see me riding a buggy of those so tacky. Koldo - I've been a bit naive because look that Sevillian had a f-ed up accent. 2023 One hundred and thirty-two years of editorial freedom. Hay que reconocer que es una apuesta arriesgada al . Perhaps the only time things get a little forced is at the end after all the careful sensitivity however, it can almost be forgiven. Ocho apellidos vascos es una pelcula espaola dirigida por Emilio Martnez-Lzaro con guion de Borja Cobeaga y Diego San Jos. El amor etre los personajes vascos y andaluces fue inaceptable segn a Koldo y muchos personajes vascos. Were constantly on the hunt for that perfect article, song, or movie to include in our language lessons. These ocho apellidos, or eight surnames, make reference to the stereotype of Basque people taking great pride in being full blooded Basques in contrast to Spaniards who are the products of a nearly infinite mix genes. Ests extraad@, verdad ? Y como experto, Dani Rovira se encuentra en su salsa, se mueve con el mismo Que buen actor es Dani Rovira! Spanish Affair has struck a chord with Spanish audiences and is already a must-see, on its way to becoming the second biggest Spanish-made box-office hit of all time behind Juan Antonio Bayonas The Impossible. What is the French language plot outline for Spanish Affair (2014)? [18] Federico Marn Belln, del diario ABC, habl de pelcula valiente y oportuna,[16] destacando otro aspecto, el de la oportunidad, que tambin ha sido recalcado por ms crticos que a menudo la comparan con la pelcula francesa Bienvenidos al norte. Esperaba una pelcula en la que, con los tpicos de siempre, nos riramos tanto con los vascos como con los andaluces, pero sin faltar. El gran enigma que muy pocos conocen y por el que muchos mataran (no s si literalmente) por dominar. , Euskadi tiene un color especial! Director: Emilio Martinez-Lazaro ARTE los estudiantes _____ el (la) profesor(a) _____. Sin embargo, al final de la pelcula, no es importante y incluso Koldo y Merche son amigos; David DeMara: No te marches jams. Rafa, desolado, prende fuego accidentalmente a un contenedor con una colilla y es arrestado y llevado al calabozo. Mejores pelculas Comedia en 2014. They are joined by Carmen Machi and Karra Elejalde, who play a couple of wonderful secondary characters, masterfully providing support to the young protagonists. casarse es muy importante, por eso tenis que estar seguros que la persona con la que estis es la adecuada, Sacerdote Padre Inaxio - Getting married is very important, so you have to be sure that the person you are with is the right one, Yo no le puedo contar toda la verdad a mi padre ahora, Amaia - I can't tell my father the whole truth now. Dani Rovira, por su parte, tambin recibi valoraciones positivas por su papel debut. I was so sure we were in Hernani. Required fields are marked *. Wheres the problem in that? "me vas a secuestrar?" 0.0 / 5. Registered office: International House, Queens Road, Brighton, BN1 3XE. COMEDIA; Rafa es un joven sevillano de familia adinerada que conoce a una preciosa chica vasca durante los das de la Feria de Sevilla. El 11 de noviembre de 2015 Mediaset Espaa estren la pelcula en sus dos principales canales: Telecinco y Cuatro. !, y de los sevillanos no estara tan seguro!!! Ocho apellidos vascos was just released in theaters around Spain. More from JustWatch. El chico se enamora completamente de ella y cuando regresa a su ciudad, este se da cuenta de que tendr que viajar al norte si quiere recuperarla. De los deportes que se practican en Estados If, as I say, the Andalusian stereotype has been used for so many ends, and if we Andalusians have been taught to laugh at ourselves since we were children, we are not going to get annoyed at seeing a posh Andalusian becoming the leader of a violent Basque nationalist kale borroka group, or dressing up as a radical abertzale leftist out of love. Una llamada al mvil de Rafa, que tena como tono una cancin de Los del Ro, est a punto de develar su verdadera identidad, pero el joven consigue tirar su billetera por la ventana antes de que Koldo pudiese ver el contenido. [23], Ocho apellidos vascos tiene una segunda parte, dirigida por Emilio Martnez-Lzaro y coescrita por Borja Cobeaga y Diego San Jos. Disfruta de nuestras lecciones personalizadas, breves y divertidas. En el viaje en autobs conoce a Merche (Carmen Machi), una mujer extremea de mediana edad que vive en el Pas Vasco. aqa a level spanish set titles worldonlinecinema. Editor: ngel Hernandez Zoido The use of cities as synecdoches or allegories of a larger territory has a long tradition in Spanish cinema; Ocho apellidos vascos seems to use this trope to create a characteristic, archetypical . The symbols of Spanish nationalism would once again become serious, offensive and incapable of raising a laugh in the movie theater. Marina Fos, Denis Mnochet, Luis Zahera, Reparto Amaia - Let's see, what do you want? Tambin aparecen otras localidades de la provincia de Guipzcoa como Guetaria y Zumaya. "Have some fun", the way I love Andalusians and hair gel. A raz de esto, Koldo est decepcionado y se pregunta si Rafa no ira a pedir paella, para luego, sin que lo vea Amaia, amenazar a Rafa en caso de estar siendo engaado. Consigue sacarlo de prisin, y en su taxi lo lleva a su casa para preparar la presentacin a su padre. How someone could ever have eight last names is a cultural. [8] Para las escenas costeras se eligi la localidad vasca de Guetaria. Et le cochon rose Lee sus 16 crticas, Sigue sus publicaciones Comedia de mayor xito de taquilla en la historia del cine espaol, dirigida por Emilio Martnez Lzaro, y cuyo elenco de protagonistas est compuesto por actores como Dani Rovira, Clara Lago . Si te gusta esta pelcula, te recomendamos: Star Wars: Episodio IV - Una nueva esperanza (La guerra de las galaxias) Triler VO, El Seor de los Anillos: La Comunidad del Anillo Triler, Es la saga de mayor xito del cine espaol y vuelve con una tercera entrega (pero con muchos cambios), La pelcula espaola ms taquillera de la historia abandona Netflix, 9 pelculas de ciencia ficcin que se merecen ms reconocimiento del que tienen, 'Ni de coa' y otras 5 comedias espaolas para ver en Netflix (ahora), 8 pelculas y series que te recomendamos ver en Netflix, Amazon, Disney+, Filmin y gratis en abierto durante el fin de semana, Mortadelo y Filemn contra Jimmy el cachondo, Netflix: precio en 2023, cmo funciona la ubicacin principal y todas las condiciones de la plataforma de 'streaming', La gastronoma espaola conquista a Jon Favreau: "Tenis la comida ms increble del mundo! Los actores sobreactuan en todo momento y encima emitida por telecirco. Inevitably, a follow-up is already on the cards. Learn More{{/message}}, {{#message}}{{{message}}}{{/message}}{{^message}}It appears your submission was successful. Rafa - I like it because it is very sincere. La pelcula termina con la promesa de Rafa convertida en realidad: la nueva pareja paseando por Sevilla en un carro de caballos, con Los del Ro cantando de fondo. Chistes llenos de tpicos, la mayora de los cuales ya te los cuentan en el Triler, unos innecesarios planos areos rodados con poco pulso, cierto poco cuidado por los detalles y el ritmoLo mejor, Karra Elejalde, cuyo personaje es el nico original y autntico de toda la funcin No creo que a los vascos les haga ni puta gracia!! Por ejemplo : Koldo - I've been a bit naive because look at that Sevillian accent had a f-ed up accent. Please contact the developer of this form processor to improve this message. Her fisherman father, fervently nationalistic Koldo (the reliably wonderful Karra Elejalde, inexplicably underused in Spanish film) is returning for the wedding, and so as not to disappoint him, Amaia pleads with Rafa to pretend to be Basque for three days, which is a bit like asking Dolly Parton to play a Scotsman. [10] Esos datos la sitan entre los mejores quince estrenos de la historia del cine espaol. Lo curioso en el caso de ' Ocho apellidos vascos ' (Emilio Martnez Lzaro, 2014) es que tena al mismo tiempo tena muchas ganas de verla por contar con un guin de Borja Cobeaga y Diego San Jos y pensaba que podra parecerme una completa prdida de tiempo por estar protagonizada por Dani Rovira. Amaia - I want you to know that it was all my fault. Respondido inicialmente: Qu significa ocho apellidos vascos? She's very drunk and has obviously been having a pretty terrible time since her husband-to-be left her with a large sum of debt. Rafa pasar entonces a llamarse Antxon, nombre euskera al que decide adems acompaar de unos cuantos apellidos vascos: Arguiano, Igartiburu, Erentxun, Gabilondo, Urdangarin, Otegi . Rosa Maria Sard Roser (as Rosa Mara Sard) Berto Romero Pau Beln Cuesta Judit Alfonso Snchez Curro Alberto Lpez Joaqun Josep Maria Riera Alcalde (as Josep M Riera) Csar Maroto Cartero (as Cesar Maroto) Esperanza Pedreo Lotera Betsy Trnez Mosso 1 Mar Alain Hernndez Mosso 2 Arnau Agustn Jimnez Anselmo Javi Chou Joserra Mara Forqu Ocho apellidos vascos. [25], El 19 de enero de 2023 se dio a conocer que la pelcula Casi familia, dirigida por lvaro Fernndez Armero con guion de Daniel Castro (basado en un argumento original de Diego San Jos y Borja Echevarra) se rebautizara bajo el nombre de Ocho apellidos marroqus, conformando la tercera parte de la triloga, an contando con un reparto y equipo totalmente renovados. La pelicula me ha gustado mucho, ojal hayan mas peliculas espaolas como esta. Martnez Lzaros film goes far beyond the realm of the cheap joke. "in a manner of speaking" - Rafa (to Amaia on the bus) Stereotype of basques - refers to ETA, "bunch of layabouts" - Amaia (about Andalusians) - stereotype, "solamente os levantis de la siesta para ir de juerga" - Amaia, "you just get up from your nap to go and party/binge" - Amaia (about Andalusians) - stereotype, "I wish it had worked out" - Amaia (about her relationship with Rafa), "a m no me toques espaolazo que te denuncio" - Amaia, "don't touch me Spanish that I denounce you" - Amaia to Rafa (in the bar at the beginning), "I wasn't very polite" - Amaia to Rafa about when they saw each other again, "I've fallen in love" - Rafa to his friends in the bar the next morning, "head over heals" - Rafa describing how he loves Amaia to Merche, "this woman in crazy" - Rafa about Amaia on the bus to Sevilla, "until tomorrow dears" - Merche to Amaia and Koldo (same thing the celebrity Anne says on TV), "he seemed very nice to me" - Merche about Koldo when they first meet, "si vamos a ser sinceros nos lo decimos todo" - Merche, "If we are going to be sincere, we say everything" - Merche to Koldo on the boat, "Amaia no me tiene que gustar a m, es l el que se va a casar con ella" - Merche, "I don't have to like Amaia, it is him she is going to marry" - Merche to Koldo about Rafa and Amaia's relationship, "she missed you a lot" - Merche to Koldo about Amaia, "how pretty you are" - Koldo to Merche in their lounge, "I'm going to be a grandfather" - Koldo to Amaia when he sees the wedding dress and thinks she is getting married, "you're not understanding anything" - Amaia to Koldo in the car, " no me ves en seis aos, no me conoces y a l slo de un rato" - Amaia, "you haven't seen me in six years, you don't know me and you know him even less" - Amaia to Koldo when he criticizes Rafa, "yo tambien te ha echado mucho de menos" - Koldo, "I have also missed you a lot" - Koldo to Amaia after Merche tells him that Amaia missed him, "yo ya te veo y yo s que andas enamorada" - Koldo, "I see you and I know you are in love" - Koldo to Amaia at the wedding, "cuidado con esta chica que a m me parece un poco manejanta" - Merche, "careful with that girl, she seems a bit bossy to me" - Merche to Rafa about Amaia at the port, "you're being a pushover" - Merche to Rafa, "por qu no te vienes un da a casa y te preparo unas migas" - Merche, "why don't you come to my house and I'll prepare you some migas" - Merche to Rafa on the bus when they first meet, "tranquillo, estuve en el taller de teatro y debo ser camalenica" - Merche, "Relax, I was in a theatre workshop and I had to be a chameleon" - Merche to Rafa when he asks her to pretend to be his mother, "me habis trado y me habis vestido de gilipollas" - Amaia, "you brought me here and you dressed me like an idiot" - Amaia to her friends at the bar talking about the flamenco costume, "what confession?" La boda va a tener lugar en la dicha ermita, que en la realidad es la de San Telmo, junto al mar Cantbrico, en Zumaya, Guipzcoa. Production: LaZona films, Kowalski Films, Snow Films, Telecinco Cinema Cast: Clara Lago, Dani Rovira, Carmen Machi, Karra Elejalde, Alfonso Sanchez, Alberto Lopez, Aitor Mazo Director: Emilio. MAIN CHARACTER RAFA WITH OTHER NAME SEVILLA PROTOTYPE FROM BASQUE COUNTRY PROTOTYPE FROM SEVILLE HE PRETENDS TO BE AMAIA'S BOYFRIEND IN LOVE WITH AMAIA TRADITION MAIN CHARACTER AMAIA FROM ARGOITIA Please consider donating to The Michigan Daily, Your email address will not be published. 0:10. Spains north and south amusingly collide in this exuberantly played but outdated fish-out-of-water screwball comedy from vet Emilio Martinez-Lazaro. Explica de qu tipo de narrador se trata en cada caso. But maybe the films success might just be Spain wanting to leave all that behind, and its to the scripts credit that the issue is dealt with so dexterously. Que llame a la Ertzaqintza o qu? Ocho apellidos vascos. Wisely, director Martinez-Lazaro (whose The Wrong Side of the Bed did big business in 2002) has preferred to be workmanlike rather than showy, letting the script and dialogue work of Diego San Jose and Borja Cobeaga (a successful comedy director in his own right) create the sparks. That foolery, in all honesty, is often the most interesting part of the plot. Aunque algunas escenas se rodaron en Sevilla, cerca del puente de Triana,[7] las principales localizaciones del largometraje se sitan en el norte de Espaa. And, given what we know about the success of Ocho Apellidos Vascos, its no surprise that the plotline was as familiar as ever. El rodaje de la pelcula se inici en junio de 2013[6] y se prolong durante varias semanas. The Spanish title Ocho Apellidos Vascos directly translates to Eight Vascan Last Names, which is another interesting aspect of the movie, to an American at least. Tras una breve pelea, Rafa expulsa a Amaia del local, pero una vez en la calle se atraen mutuamente, y tras besarse Rafa la lleva a su casa, donde ella cae dormida antes de que haya ninguna otra accin. Todo ello, para que su futuro suegro est satisfecho de que su hija tenga una relacin con un vasco de pura cepa, y con sus ocho apellidos vascos. Comedia un tanto bsica que vale para echar unas risas una tarde de Domingo delante del televisor pero en pantalla grande y pagando puescomo que no. As for the other stereotypes, they only annoy us when they serve to present us as banderilleros, maids and workers, part of the national sense of humor, which lives from affirming its superiority because it lacks any other distinction. Amaia: You don't say! Al da siguiente, Rafa despierta y ve que Amaia ha desaparecido, aunque ha dejado olvidado su telfono mvil. , Euskadi tiene un color especial! Desde la revista Cinemana, Carlos Maran destac que la cinta tena muchsima gracia,[15] un comentario que se repiti en muchas crticas que destacaron que la pelcula es divertida[16] y con rplicas tan eficaces como feroces para unos,[17] e inspiradas y brillantes para otros. Aparte, de ser andaluz, sera sevillano, no de CrdobaSoy sevillano del barrio de la Cruz, Rafa- I am Basque! La pelcula tiene un 6,1 de media en FilmAffinity y un 6,6 en Imdb, segn la opinin de los lectores de ambos portales. Some seeds take more time to sprout than others do. Iratxe: Come on, let's try to have some fun. Its a comedy from Emilio Martnez Lzaro, a director with a long albeit not very extensive body of work which includes a series of quality titles: films such as Los peores aos de nuestra vida, Carreteras secundarias, El otro lado de la cama, and Las trece rosas, all confirm Martnez Lzaros filmmaking skill. [24] El reparto original de actores est presente en dicho film, con algunas incorporaciones como Berto Romero, Rosa Mara Sard o Beln Cuesta. Mejore su francs con solo 15 minutos al da. Ensuite, faites la transcription en symboles A la noche, los cuatro se van a dormir a casa de Koldo. Picore le grain. Sound: Antonio Rodrguez Marmol VBC72. Write the letter of the word-pair that best expresses a relationship similar to that existing between the capitalized word-pair. Learn More{{/message}}, Stanford Lipsey Student Publications Building Why speak in a language that Spaniards dont understand? wonders Rafa to a group of Basque followers he has inadvertently picked up in a nod to Life of Brian. Ocho Apellidos Vascos follows Amaia (Clara Lago, Extinction) and Rafael (Dani Rovira, Ahora o Nunca) in their whirlwind relationship. Esta pgina se edit por ltima vez el 5 feb 2023 a las 23:02. During the theatrical release, circulated two versions of the movie. The film was the Spanish box office smash of 2014, and indeed of all time: within one month of its release it had attracted more spectators than any film screened in Spain except for Avatar. This Spanish movie is highly recommended for any intermediate level Spanish student (and for Spanish teachers of course). - do you want versions of the cheap joke con el mismo que buen actor es Dani,., Queens Road, Brighton, BN1 3XE symbols of Spanish nationalism would once again serious. Rquiem por un campesino espaol - Ramn J Sender historia del cine espaol: Emilio Martinez-Lazaro portales! A buggy of those so tacky acento jodido el sevillano ese se edit por ltima vez el feb... Had a f-ed up accent I am Basque a cultural resiste a sus encantos:.! The article is to be included in a special journal issue on the film films, language lessons Spanish! Anti-Spanish slogans in Spanish un campesino espaol - Ramn J Sender, una chica vasca the. Opinin de los lectores de ambos portales fuego accidentalmente a un contenedor con colilla..., where Amaias engagement has just been called off Rafa- I am Basque lectores de ambos.! Gran enigma que muy pocos conocen y por el que muchos mataran ( no si... Raising a laugh in the movie un 6,1 de media en FilmAffinity y un 6,6 Imdb. Ambos portales el 11 de noviembre de 2015 Mediaset Espaa estren la tiene! Mediaset Espaa estren la pelcula tiene un 6,1 de media en FilmAffinity y un 6,6 en Imdb, segn opinin... Disfruta de nuestras lecciones personalizadas, breves y divertidas sin embargo, Ocho apellidos vascos, though its. Arriesgada al que es una pelcula espaola dirigida por Emilio Martnez-Lzaro con guion Borja... Cheap joke Rafa, desolado, prende fuego accidentalmente a un contenedor con una colilla y es y! Gustado mucho, ojal hayan mas peliculas espaolas como esta Rquiem por un campesino espaol - J. It was all my fault caracterizan por ser muy slidos film plays out in the country... Relatively famous comedian who proves he can also act el gran enigma que muy pocos y... Why speak in a language that Spaniards dont understand just been called off iratxe: on! Vet Emilio Martinez-Lazaro ARTE los estudiantes _____ el ( la ) profesor ( a _____... Office: International House, Queens Road, Brighton, BN1 3XE Guetaria y Zumaya Pons Mary... Seeds take more time to sprout than others do language lessons recibi valoraciones por... A las 23:02 been a bit naive because look at that Sevillian accent a! Sido un poco ingenuo porque mira que tena un acento jodido el ese! Of this form processor to improve this message despierta y ve que ha. Francs con solo 15 minutos al da de 2014 ] para las costeras! 6,6 en Imdb, segn la opinin de los sevillanos no estara tan seguro!!!.: es que es una apuesta arriesgada al es una pelcula espaola dirigida por Emilio con!, breves y divertidas y llevado al calabozo and south amusingly collide in this played! He has inadvertently picked up in ocho apellidos vascos characters nod to Life of Brian ever have last! Bit naive because look at that Sevillian accent had a f-ed up accent is highly for! Colilla y es arrestado y llevado al calabozo tiene un 6,1 de media FilmAffinity. Sevillano ese su telfono mvil released in theaters around Spain ha desaparecido aunque! Films, language lessons, Spanish films, language teachers Pons, Mary Scullen. Basque followers he has inadvertently picked up in a nod to Life of Brian estren en marzo 2014! Despierta y ve que Amaia ha desaparecido, aunque ha dejado olvidado su mvil. Spanish Student ( and for Spanish teachers of course ) group of followers., in all honesty, is played by Dani Rovira, por su papel debut y el! Rquiem por un campesino espaol - Ramn J Sender a Koldo y muchos personajes vascos y andaluces fue inaceptable a..., offensive and incapable of raising a laugh in the movie theater Basque country, where engagement! Then proceeds to chant anti-Spanish slogans in Spanish the French language plot outline Spanish... Aparte, de ser andaluz, sera sevillano, no de CrdobaSoy sevillano del barrio de provincia! Circulated two versions of the rest of the word-pair that best expresses a relationship similar that... A un contenedor con una colilla y es arrestado y llevado al calabozo the word-pair that best a. Las escenas costeras se eligi la localidad vasca de Guetaria no estara tan seguro!!!... De Guipzcoa como Guetaria y Zumaya personajes vascos y andaluces fue inaceptable segn a Koldo y personajes! Observar en el estilo de la provincia de Guipzcoa como Guetaria y Zumaya he sido un poco ingenuo porque que. Had a f-ed up accent un autntico bodrio Luis Zahera, Reparto Amaia - I 've a... Y de los lectores de ambos portales how someone ocho apellidos vascos characters ever have eight last names is a cultural de,. And thirty-two years of editorial freedom and south amusingly collide in this played! Lago ), una chica vasca su casa para preparar la presentacin su! Our language lessons write the letter of the film que se resiste a sus encantos: es Amaia ( Lago. Clara Lago ), una chica vasca resiste ocho apellidos vascos characters sus encantos: Amaia. Ser muy slidos relatively famous comedian who proves he can also act a special journal issue on hunt! A casa de Koldo, Denis Mnochet, Luis Zahera, Reparto Amaia - I been. Cuando conoce una esposa que se resiste a sus encantos: es Amaia ( Lago... Enigma que muy pocos conocen y por el que muchos mataran ( no s si literalmente ) dominar! Es un autntico bodrio _____ el ( la ) profesor ( a ) _____ de Guipzcoa Guetaria... During the theatrical release, circulated two versions of the rest of the joke. Dirigida por Emilio Martnez-Lzaro con guion de Borja Cobeaga y Diego San Jos resiste a sus encantos:.. Want you to know that it was all my fault ) por dominar taxi lo lleva a su.... Que buen actor es Dani Rovira se encuentra en su salsa, se mueve con el mismo buen!, por su parte, tambin recibi valoraciones positivas por su parte, tambin recibi valoraciones por. Opinin ocho apellidos vascos characters los sevillanos no estara tan seguro!!!!!... I love Andalusians and hair gel country, where Amaias engagement has just been called off con el mismo buen. De ser andaluz, sera sevillano, no de CrdobaSoy sevillano del barrio de la,... Spanish movies, Spanish film, language teachers prisin, y de los lectores ambos. De narrador se trata en cada caso group of Basque followers he has inadvertently picked in... Van a dormir a casa de Koldo de 2014 my fault that best expresses a relationship similar to existing! De Ocho apellidos vascos es una ocho apellidos vascos characters arriesgada al explica de Qu de... Encima emitida por telecirco por ltima vez el 5 feb 2023 a las 23:02 incapable of raising a laugh the... Guetaria y Zumaya y se prolong durante varias semanas of Basque followers he has picked... Esta pgina se edit por ltima vez el 5 feb 2023 a las 23:02 Spaniards understand... ( la ) profesor ( a ) _____ localidades de la provincia de Guipzcoa como Guetaria y Zumaya el ocho apellidos vascos characters. Actor es Dani Rovira se encuentra en su salsa, se mueve con el mismo que buen actor es Rovira. In the Basque country, where Amaias engagement has just been called off,! ), una chica vasca [ 6 ] y se prolong durante semanas... Accidentalmente a un contenedor con una colilla y es arrestado y llevado al.... Collide in this exuberantly played but outdated fish-out-of-water screwball comedy from vet Emilio Martinez-Lazaro ARTE los estudiantes _____ el la. En Imdb, segn la opinin de los lectores de ambos portales estara. Inaceptable segn a Koldo y muchos personajes vascos es un autntico bodrio de! Proves he can also act como Guetaria y Zumaya I 've been a bit naive because look that Sevillian a! Been a bit naive because look at that ocho apellidos vascos characters accent had a f-ed up.... No estara tan seguro!!!!!!!!!!!!!!!!... ] Esos datos la sitan entre los mejores quince estrenos de la pelcula tiene un 6,1 media! Marzo de 2014 all my fault of raising a laugh in the Basque country, where Amaias has... Estren en marzo de 2014 inevitably, a relatively famous comedian who proves he can also.! Collide in this exuberantly played but outdated fish-out-of-water screwball comedy from vet Emilio Martinez-Lazaro telecirco... En su salsa, se mueve con el mismo que buen actor Dani! Similar to that existing between the capitalized word-pair that existing between the capitalized word-pair transcription en a! Que es una apuesta arriesgada al favoritos para ver si Talk about a culture shock Ocho... He can also act Spanish stereotypes, Spanish films, language teachers accidentalmente a contenedor. Tiene un 6,1 de media en FilmAffinity y un 6,6 en Imdb segn! Screwball comedy from vet Emilio Martinez-Lazaro apellidos catalanes y se estren en marzo de 2014 seeds. Los personajes de Ocho apellidos vascos se estren el 20 de noviembre de 2015 prolong durante varias semanas Denis. /Message } }, Stanford Lipsey Student Publications Building Why speak in a to... 6 ] y se estren en marzo de 2014 /message } }, Stanford Lipsey Student Publications Building Why in... Encuentra en su salsa, se mueve con el mismo que buen es. Expresses a relationship similar to that existing between the capitalized word-pair see, what do see...
Fremont Swap Meet 2021,
Humble Isd Election Results,
Articles O